00:00:00,000Anleitungen
Wie untertitele ich auf dem Mac einen Videoanruf oder ein Video im Browser?
Starten Sie das Zuhören in Live Transcript vor dem Anruf oder Video. Dann untertitelt die App alles, was Ihr Mac abspielt, egal aus welcher App der Ton kommt: einen Anruf in FaceTime oder Zoom oder ein Video im Browser. Schalten Sie zusätzlich das Mikrofon ein, erscheint Ihre Seite als „Ich“, und ein Anruf liest sich wie ein Drehbuch: wer was gesagt hat, in der richtigen Reihenfolge.
Während des Anrufs
Untertitel gleiten aus der Notch herab, solange jemand spricht, oder laufen im schwebenden Glasfenster, das Sie über dem Anruffenster fixieren können. Die andere Seite heißt Andere, Ihr Mikrofon Ich.
Danach
Die Sitzung wird im Verlauf auf Ihrem Mac gespeichert, zusammen mit der App, die gespielt hat (nur mit Namen, ohne Fenstertitel oder Webadressen). So finden Sie sie später, indem Sie danach fragen, zum Beispiel „das Meeting in FaceTime letzte Woche“.
Exportieren Sie sie als Markdown oder reinen Text, als SRT- oder VTT-Untertitel mit Zeitangaben, oder senden Sie sie an Apple Notes, mit einer Audiodatei des gesamten Gesprächs im Anhang.
Zusammenfassungen und Aufgaben
Im Bereich „Zusammenfassung & Fragen“ einer Sitzung fordern Sie eine Zusammenfassung an (eine Kurzfassung, die wichtigsten Punkte und Aufgaben) oder stellen eine Frage, mit der KI, die Sie unter Einstellungen › KI wählen. Mit Apples Modell auf dem Gerät verlässt nichts Ihren Mac; bei einem Cloud-Anbieter wird nur der Transkripttext gesendet, nach dem Sie fragen, und nur an diesen Anbieter. Audio wird nie gesendet.
Weiterlesen
Weitere Fragen
- Wie bekomme ich auf dem Mac Live-Untertitel für beliebigen Ton?
- Wie transkribiere ich den Systemton meines Mac ohne BlackHole oder ein virtuelles Audiogerät?
- Wie finde ich, was in etwas gesagt wurde, das ich letzte Woche gehört habe?
- Funktioniert Live-Transkription auf dem Mac offline, und ist sie privat?
- Wie übersetze ich auf dem Mac ein Gespräch live zwischen zwei Sprachen?