Jak uzyskać napisy na żywo do dowolnego dźwięku na Macu?

Jak to działa

Włącz słuchanie z paska menu. Za pierwszym razem macOS poprosi o pozwolenie na nagrywanie dźwięku systemowego, a jeśli go włączysz, także mikrofonu. Dźwięk z Maca jest oznaczony jako Oni, a mikrofon jako Ty.

Gdy ktoś mówi, z wcięcia wysuwają się napisy ze wskaźnikiem poziomu i czerwoną kropką, która pokazuje, że aplikacja słucha. Słowa są jaśniejsze, dopóki trwa ich rozpoznawanie, i utrwalają się po potwierdzeniu. Gdy mowa ustaje, napisy chowają się z powrotem.

Wolisz okno?

Pływający szklany panel pokazuje bieżącą transkrypcję w oknie, które możesz przesunąć w dowolne miejsce i przypiąć nad innymi oknami. Jeśli inna aplikacja już korzysta z wcięcia, Live Transcript robi jej miejsce.

Wybór silnika mowy

Wybierz Apple Speech albo Whisper w trzech rozmiarach: Niski (145 MB), Średni (216 MB) lub Wysoki (632 MB); każdy pobiera się przy pierwszym użyciu. Większe modele Whisper są zwykle dokładniejsze i zużywają więcej energii. Kreator silnika prosi o jednorazowe przeczytanie na głos fragmentu tekstu i pokazuje, jak każdy silnik poradził sobie z twoim głosem.

Czego potrzebujesz

Mac z układem Apple i systemem macOS 26 lub nowszym.