00:00:00,000Guide
Come trascrivo l’audio di sistema del Mac senza BlackHole o un dispositivo audio virtuale?
Non ti serve. Live Transcript per Mac, di Polytopic Systems, cattura il suono del Mac con i Core Audio tap di macOS, quindi non c’è BlackHole o altro dispositivo audio virtuale da installare, nessun instradamento audio da modificare e il suono continua a essere riprodotto normalmente. Trasforma quel suono in sottotitoli dal vivo e in una trascrizione, sul Mac.
Perché nasce la domanda
Molte istruzioni per trascrivere l’audio di un Mac iniziano installando un dispositivo audio virtuale come BlackHole e facendoci passare il suono. Live Transcript non funziona così e non ne usa nessuno.
Cosa fare invece
Avvia l’ascolto dalla barra dei menu. La prima volta, macOS chiede il permesso di registrare l’audio di sistema; non serve altro per la cattura. Attiva anche il microfono se vuoi la tua parte di una conversazione, etichettata Tu.
Dove finisce il testo
Il parlato viene trasformato in testo sul Mac da Apple Speech o Whisper. Ogni sessione viene salvata nella Cronologia sul Mac e puoi esportarla in Markdown, testo semplice o sottotitoli SRT o VTT, oppure inviarla ad Apple Notes con allegato un unico file audio dell’intera conversazione.
Leggi di più
Altre domande
- Come ottengo sottotitoli dal vivo per qualsiasi audio su un Mac?
- Come aggiungo i sottotitoli a una videochiamata o a un video nel browser su un Mac?
- Come ritrovo cosa è stato detto in qualcosa che ho ascoltato la settimana scorsa?
- La trascrizione dal vivo su Mac funziona offline ed è privata?
- Come traduco dal vivo una conversazione tra due lingue su un Mac?